Filtrer ou purifier l'eau en randonnée : quelle différence ?

Filtrer ou purifier l’eau en randonnée : quelle est la différence ?

Tout randonneur féru de longs treks sur plusieurs jours et amené à faire face à ce dilemme : vaut-il mieux purifier ou filtrer l’eau ? Les outils et les avis divergent ; on vous en dit plus dans cet article…

En pleine nature, vous avez deux choix : prendre des litres et des litres d’eau pour ne pas vous déshydrater, ou vous débrouiller avec l’eau que vous trouverez sur votre chemin… qui n’est souvent pas potable.

S’il était bien plus difficile de filtrer l’eau non potable par le passé (bien souvent, le seul choix était de la faire bouillir), il faut dire que l’on s’est beaucoup amélioré avec les années.

En effet, nombreux sont les équipements qui peuvent vous permettre de filtrer ou de purifier l’eau.

Néanmoins, qu’est-ce qui différencie ces deux pratiques, et laquelle devez-vous choisir ?

On va tenter d’y répondre dans cet article !

Filtre à eau de randonnée VS Purificateur : tableau comparatif


Randonneur qui remplit sa gourde dans une rivière

Les filtres à eau et les purificateurs d’eau rendent tous deux l’eau plus sûre à boire en randonnée. 

Toutefois, quelle est la principale différence entre les deux ? Lequel est le plus adapté à la randonnée ?

On vous a fait un petit tableau !

Filtre à eauPurificateur d’eau
A quoi sert-il ?Élimine les protozoaires (ex : Giardia et Cryptosporidium) et les bactéries (ex : Salmonella et E. coli).Élimine tout ce que peut éliminer le filtre à eau, plus les virus.

Nous voilà déjà plus avancés !

A lire : Purifier l’eau en randonnée : notre guide

Quelle est la principale différence entre un filtre à eau et un purificateur ?


Les purificateurs d’eau

Les purificateurs combattent donc les virus, qui sont trop petits pour que de nombreux filtres puissent les éliminer efficacement. 

Si vous voyagez dans une zone sous-développée, recherchez-en un capable de vous protéger des virus les plus dangereux (tels que le rotavirus, l’hépatite A et le norovirus).

Les filtres à eau

Cet appareil fonctionne en filtrant physiquement les protozoaires (comme Giardia lamblia et Cryptosporidium) et les bactéries (comme Salmonella, Campylobacter, E. coli et Shigella). 

Ces agents pathogènes biologiques constituent une préoccupation importante pour la plupart des randonneurs, dans les zones développées comme moins développées.

Quand l’utiliser un purificateur d’eau ou un filtre à eau ?


Quand utiliser un purificateur d’eau ?

Si vous partez en randonnée dans l’une des régions les moins développées du globe, où les infrastructures de traitement de l’eau et d’assainissement sont médiocres, nous vous recommandons d’utiliser un purificateur d’eau.

Les purificateurs d’eau sont également un excellent choix lorsque vous voyagez dans des zones plus développées, où les cours d’eau ont plus de risques d’être pollués.

En effet, de nombreux virus se trouvent dans les sources d’eau vives, comme l’hépatite A et les norovirus.

Si vous disposez d’un filtre à eau, il est possible de lutter contre les virus dangereux en ajoutant des agents purifiants à votre eau (sous forme de pastilles effervescentes ou de gouttes), une fois que vous l’avez suffisamment filtrée pour éliminer les bactéries, les protozoaires et toutes les particules, mais aussi les saletés. 

Toutefois, l’utilisation d’un agent purificateur, tel que la lumière UV ou les comprimés chimiques, ne suffit pas à éliminer la saleté et les débris résiduels. Il est essentiel de rappeler que les particules présentes dans votre eau peuvent nuire à l’efficacité du purificateur.

Même si vous souhaitez utiliser uniquement un filtre à eau, on vous conseille de toujours avoir avec vous un agent purificateur, qu’il s’agisse de gouttes ou de pastilles effervescentes ; cela peut toujours servir en cas de besoin !

Enfin, prenez en compte que les pastilles ou les gouttes purificatrices d’eau laissent un goût souvent iodé à l’eau, assez peu agréable en bouche…

A lire également : Tout ce qu’il faut savoir sur l’hydratation en randonnée

Quand utiliser un filtre à eau

Deux randonneurs qui filtrent l'eau avec un filtre à pompe

Si un purificateur offre une meilleure protection qu’un filtre, il est parfois considéré comme excessif par les randonneurs.

Si vous faites de la randonnée en France et dans la plupart des pays d’Europe, vous pouvez vous contenter de ne prendre qu’un filtre, car il constitue généralement une protection suffisante. 

Dans ces zones, le trafic humain est rare ou faible ; les principales menaces sont principalement les protozoaires et les bactéries. Ces micro-organismes peuvent pénétrer dans l’organisme humain par le biais des matières fécales animales ou humaines présentes dans l’eau, mais sont éliminées par les filtres à eau.

À l’inverse, les virus (en particulier les virus dits « entériques ») sont généralement spécifiques à une espèce. Ainsi, les virus dangereux pour l’homme ne peuvent être transmis à une personne que par les matières fécales d’autres personnes présentes dans l’eau.

Par conséquent, le risque de contracter un virus est très faible dans les endroits où il n’y a personne. Vous ne devriez pas avoir de problème avec un filtre à eau lorsque vous faites de la randonnée dans les lieux reculés.

A lire également : Comment savoir si l’eau est potable en pleine nature ? Nos conseils

Filtre à eau de randonnée VS Purificateur : notre verdict


Vous l’aurez compris : la principale différence entre le filtre à eau et le purificateur d’eau réside dans le niveau de protection que ces deux dispositifs de traitement de l’eau offrent contre les micro-organismes nocifs qui se cachent dans les sources d’eau.

En général, les filtres à eau sont conçus pour éliminer les bactéries et les protozoaires d’origine hydrique, à l’exception des virus. Les purificateurs d’eau, quant à eux, sont conçus pour éliminer les protozoaires, les bactéries et même les virus, offrant ainsi un meilleur niveau de défense.

La vérité est que les purificateurs et les filtres ont leurs avantages. Il est essentiel de trouver un appareil qui convient à vos besoins spécifiques et à la région dans laquelle vous randonnez. 

De notre côté, on pense que, dans la plupart des cas, un filtre à eau suffit. Néanmoins, on vous conseille encore une fois de ne pas partir en longue randonnée sans prendre quelques pastilles pour purifier l’eau : on ne sait jamais ce qui peut arriver, et ces dernières prennent très peu de place dans un sac à dos.

Vous pouvez également envisager de faire bouillir l’eau comme alternative. Néanmoins, cela prend du temps, de l’énergie, et demande soit de savoir faire un feu, soit d’emporter avec vous un réchaud de randonnée. En outre, vous ne pourrez faire bouillir que de petites quantités d’eau.

En outre, l’ébullition de l’eau ne permet pas d’éliminer les produits chimiques, les autres matières organiques et les sédiments de votre eau. 

Eau qui bout sur un feu de bois

FAQ – On répond à vos questions !


Qu’est-ce qui est mieux : un filtre à eau ou un purificateur ?

Comme toujours, cela dépend

Le purificateur est le choix idéal pour éliminer les virus, ce que la plupart des filtres à eau ne peuvent pas faire. Cependant, il n’est pas toujours nécessaire de chercher à éliminer les virus, et le filtre à eau est suffisant pour les randonnées dans les zones reculées, et les zones les plus développées du globe.

Ai-je besoin d’un filtre à eau pour la randonnée ?

Oui : en Europe, les virus ne sont pas courants dans la nature. Un filtre à eau de randonnée contribuera à rendre l’eau suffisamment sûre pour vous en éliminant les protozoaires et les bactéries.

Quels types et systèmes de filtres à eau et de purificateurs d’eau de randonnée sont disponibles ?

Au niveau des filtres à eau et des purificateurs, les options sont nombreuses et variées, tant en termes d’encombrement que de poids, ou encore de prix. 

Pour les filtres à eau, on peut citer : 

  • Les filtres par gravité ;
  • Les filtres à pompe ;
  • Les gourdes filtrantes ;
  • Les pailles filtrantes.

Pour les purificateurs, on peut citer : 

  • Les purificateurs chimiques (pastilles et gouttes) ;
  • Les purificateurs à UV ;
  • L’ébullition.

Chaque option possède ses avantages et ses inconvénients, comme on vous le présente dans notre comparatif des meilleurs équipements pour filtrer l’eau !

Quelle est la durée de vie d’un filtre à eau de randonnée ?

La durée de vie des filtres extérieurs peut varier ; cependant, elle oscille généralement entre 1 000 et 8 000 utilisations environ.

Comment filtrer et purifier rapidement l’eau en pleine nature sans équipement ?

Sans équipement, le moyen le plus simple de purifier l’eau est de la faire bouillir. Pour être sûr, vous devez faire bouillir l’eau à gros bouillons pendant 1 à 10 minutes selon certains, tandis que d’autres recommandent un temps encore plus long.

En ce qui nous concerne, on pense que 5 à 10 minutes est un laps de temps parfait pour que l’ébullition purifie l’eau.

Allez, on vous donne une autre méthode : celle proposée par la chaîne YouTube Survie-Formation ! Tout se trouve dans cette vidéo :